contohnya: sebuah bukit...dalam bahasa arabnya>>JABAL<
dari segi istilah: tasghir bermaksud penukaran isim mu'rab kepada sighah>>fu'ailun<< fu'ai'ilun<< >>fu'ai'iilun<<
ttpi setiap perubahan memiliki syarat2 yg tertentu...mari kita kenali apakah dia syarat2 bagi tasghir:
1:tasghir mestilah isim..
2:tasghir mestilah tidak menyerupai huruf...
3:makna lafaz menerima utk di tasghirkan..
4:lafaz mestilah sunyi daripada sighoh2 tasghir...
tasghir memiliki larangannya tersendiri..di antara larangan2 tersebut...kita di larang utk men"tasghir"kan:
1:dhomir
2:isim mausul
3:isim syarat
4:isim istifham
5:isim mabni bina' lazim
6:nama2 allah
7:nama2 malaikat dan para nabi serta kitab2 suci...
ttpi,bagi isim mabni yg bukan daripada bina' lazim boleh di tasghirkan...apakah jenis2nya bina' ghoira lazim ini??
1:murokkab mazji misalnya:hadro maut>>hudairo maut<<
2:murokkab 'adadi misanya:khomsata 'asyara>>khumaisata 'asyara<<
3:munada madhmum misalnya:ya ghulam>>ya ghulaiyimu<<
4:isim la mufrod misalnya: la rojula>>la rujail<<
jom kaji apa plk tujuan2 tasghir:
1:tasghir apa yg disangkakan ianya adalah besar misalnya:jubail dan nuhair di tasghirkan daripada perkataan jabal dan nahru.
2:penghinaan apa yg disangkakan agung misalnya:'uwailim dan syuwai'ir yg mana di tasghirkan daripada 'aalim dan syaa'ir.
3:menyikitkan apa yg disangkakan byk misalnya: duraihimat di tasghirkan daripada darohim(dirham)
4:mendekatkan apa yg di sangkakan jauh misalnya: qubail maghrib di tasghirkan daripada qoblul maghrib.
5:menunjukkan sayang misalnya: ya bunaiya..
ok2...cukup setakat ni dulu..lidah aku pun dah terbelit2 cz nk taip dalam baku...maklumlah,aku suka cakap pasar(melayu pasar bukan arab pasar)and korang tahulah aku ni orang mana>>>SELANGER<<...KEY EL...tu yg belit2 tu......lagipun aku tgh pening baca sorof ni....cuba korang fahamkan yg ni dulu..harap2 ianya berguna utk korang....ok...aku nk sambung baca madah ni balik...
p/s:doakan supaya aku cemerlang utk madah ni..Amin Ya Rabb..
No comments:
Post a Comment